Bon à savoir

Bien utiliser la climatisation

Chaque chambre dispose de sa propre climatisation LG avec télécommande. Les appareils sont puissants et rafraîchissent nettement une chambre en quelques minutes. Vous trouverez ici chaque touche expliquée, ainsi que notre réglage conseillé pour une nuit agréable.

À noter

  • À n’allumer que lorsque vous êtes dans la chambre Les appareils refroidissent très vite : il est inutile de les laisser tourner pendant que vous êtes à la plage ou en excursion. Merci de l’éteindre en quittant la chambre.
  • Gardez fenêtres et portes fermées Porte ouverte, l’appareil lutte en permanence contre l’air extérieur chaud et humide. La chambre ne rafraîchit pas vraiment et de la condensation se forme.
  • Attention au JET MODE Le mode turbo refroidit à pleine puissance. Parfait pour les premières minutes après votre retour, mais en réglage permanent il fait vite trop froid.

Notre conseil pour la nuit

Deux réglages suffisent pour obtenir une température de sommeil agréable :

  1. 1

    Appuyez sur MODE jusqu’à ce que AI s’affiche

    En mode AI, l’appareil règle lui-même la puissance de froid et la ventilation. Il fonctionne plus silencieusement et plus régulièrement qu’en mode froid seul, sans refroidir à l’excès.

  2. 2

    Réglez TEMP sur −1

    En mode AI, on ne règle pas un nombre de degrés fixe mais un niveau de −2 (plus frais) à +2 (plus chaud). Chez nous, −1 est le réglage idéal : agréablement frais pour dormir, sans avoir froid.

Vous préférez plus frais ou plus chaud ? Il suffit de changer de niveau. Si vous êtes sensible aux courants d’air, activez également COMFORT SLEEP : la ventilation devient plus silencieuse et la température remonte lentement au fil de la nuit.

La télécommande

Les touches sont en anglais : voici à quoi sert chacune d’elles.

  • Marche / arrêt

    La touche orange allume et éteint l’appareil. À l’allumage, il redémarre avec les derniers réglages utilisés.

  • Choisir le mode

    Fait défiler les modes : froid, AI (automatique), déshumidification, ventilation seule et chauffage. Le mode actif apparaît à l’écran.

  • Régler la température

    Les deux touches rondes règlent la température souhaitée : en degrés en mode froid (18–30 °C), ou en niveau de −2 à +2 en mode AI.

  • Vitesse de ventilation

    Règle la force du souffle, du très silencieux au puissant, avec en plus une position automatique. La nuit, la vitesse la plus basse ou l’automatique sont les plus agréables.

  • Refroidissement turbo

    Refroidit brièvement à pleine puissance. Idéal quand vous rentrez de la plage en pleine chaleur ; repassez ensuite en mode AI ou froid.

  • Mode nuit

    Réduit la ventilation et remonte lentement la température au fil de la nuit pour que vous n’ayez pas froid. L’appareil s’arrête à l’issue de la durée réglée.

  • Économie d’énergie

    Limite la puissance absorbée et refroidit un peu plus doucement. En maintenant la touche 3 secondes, l’écran affiche la consommation actuelle en kW.

  • Flux d’air haut / bas

    Active ou désactive le balayage automatique des volets. L’air se répartit ainsi dans la pièce au lieu de souffler directement sur le lit.

  • Flux d’air gauche / droite

    Fait osciller le flux d’air latéralement – utile également pour éviter un courant d’air au-dessus du lit.

  • Afficher la température de la pièce

    Affiche pendant quelques secondes la température mesurée dans la chambre – pratique pour voir s’il fait déjà assez frais.

  • Minuterie (SET UP)

    Avec TIMER vous choisissez une heure de mise en marche ou d’arrêt, avec ∧ et ∨ vous réglez l’heure et avec SET/CANCEL vous confirmez. La touche avec le symbole d’horloge efface une minuterie programmée.

  • Éteindre l’affichage de l’appareil

    Éteint et rallume l’affichage lumineux de l’unité intérieure – agréable si vous préférez dormir dans le noir.

  • Fonctions supplémentaires

    Ouvre les fonctions spéciales de l’appareil. Pour un séjour normal, vous n’aurez pas besoin de cette touche.

Bon à savoir

Il ne fait pas vraiment frais ?

Vérifiez d’abord que fenêtres et portes sont bien fermées et que rideaux ou bagages ne bloquent pas le flux d’air.

Léger souffle et bruits de gouttes

C’est normal : l’appareil retire l’humidité de l’air et l’eau de condensation s’évacue vers l’extérieur.

L’écran affiche des °F au lieu des °C

Maintenez environ 5 secondes la touche SWING du flux d’air latéral pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.

Merci de rafraîchir avec modération

Chaque degré de moins consomme nettement plus d’énergie, et l’électricité est rare et chère à Curaçao. Le mode AI au niveau −1, ou 24–25 °C, est à la fois agréable et économe.

Quelque chose ne fonctionne pas ?

Faites-nous signe : nous passerons volontiers y jeter un œil.