Gut zu wissen

Klimaanlage richtig bedienen

In jedem Zimmer hängt eine LG-Klimaanlage mit eigener Fernbedienung. Die Geräte sind kräftig und kühlen ein Zimmer innert weniger Minuten spürbar herunter. Hier finden Sie jede Taste erklärt – und unsere Empfehlung für eine angenehme, erholsame Nacht.

Bitte beachten Sie

  • Nur einschalten, wenn Sie im Zimmer sind Die Anlagen kühlen sehr schnell – es lohnt sich nicht, sie laufen zu lassen, während Sie am Strand oder unterwegs sind. Bitte schalten Sie sie beim Verlassen des Zimmers aus.
  • Fenster und Türen geschlossen halten Bei offener Tür arbeitet die Anlage ununterbrochen gegen die warme, feuchte Aussenluft an. Das Zimmer wird nicht richtig kühl und es bildet sich Kondenswasser.
  • Vorsicht mit JET MODE Der Turbo-Modus kühlt mit voller Leistung. Ideal für die ersten Minuten nach der Rückkehr – als Dauereinstellung wird es aber rasch zu kalt.

Unsere Empfehlung für die Nacht

Zwei Einstellungen genügen für eine angenehme Schlaftemperatur:

  1. 1

    MODE drücken, bis «AI» im Display steht

    Im AI-Modus regelt die Anlage Kühlleistung und Gebläse selbstständig. Sie läuft dadurch leiser und gleichmässiger als im reinen Kühlbetrieb – und kühlt das Zimmer nicht aus.

  2. 2

    Mit TEMP auf «−1» stellen

    Im AI-Modus stellen Sie keine feste Gradzahl ein, sondern eine Stufe von −2 (kühler) bis +2 (wärmer). «−1» hat sich bei uns als ideal erwiesen: angenehm frisch zum Schlafen, ohne zu frieren.

Mögen Sie es kühler oder wärmer, ändern Sie einfach die Stufe. Wer empfindlich auf Zugluft reagiert, schaltet zusätzlich COMFORT SLEEP ein – dann läuft das Gebläse leiser und die Temperatur steigt im Lauf der Nacht langsam an.

Die Fernbedienung

Die Tasten sind englisch beschriftet – hier finden Sie zu jeder die passende Erklärung.

  • Ein / Aus

    Die orange Taste schaltet die Anlage ein und aus. Beim Einschalten startet sie mit den zuletzt gewählten Einstellungen.

  • Betriebsart wählen

    Wechselt der Reihe nach durch die Betriebsarten: Kühlen, AI (automatisch), Entfeuchten, nur Ventilator und Heizen. Die aktive Betriebsart erscheint im Display.

  • Temperatur einstellen

    Die beiden runden Tasten stellen die Wunschtemperatur ein – im Kühlbetrieb in Grad (18–30 °C), im AI-Modus als Stufe von −2 bis +2.

  • Gebläsestufe

    Regelt, wie kräftig die Luft ausgeblasen wird – von sehr leise bis stark, dazu eine Automatik. Nachts sind die niedrigste Stufe oder die Automatik am angenehmsten.

  • Turbo-Kühlung

    Kühlt für kurze Zeit mit voller Leistung. Ideal, wenn Sie aufgeheizt vom Strand zurückkommen – danach bitte wieder auf AI oder Kühlen zurückstellen.

  • Schlafmodus

    Drosselt das Gebläse und hebt die Temperatur im Lauf der Nacht langsam an, damit Sie nicht auskühlen. Nach der eingestellten Zeit schaltet die Anlage ab.

  • Sparbetrieb

    Begrenzt die Leistungsaufnahme und kühlt etwas zurückhaltender. Halten Sie die Taste 3 Sekunden gedrückt, zeigt das Display den aktuellen Verbrauch in kW.

  • Luftstrom oben / unten

    Schaltet das automatische Auf- und Abschwenken der Lamellen ein und aus. So verteilt sich die Luft im Raum, statt direkt auf das Bett zu blasen.

  • Luftstrom links / rechts

    Schwenkt den Luftstrom seitlich hin und her – ebenfalls hilfreich, um Zugluft über dem Bett zu vermeiden.

  • Raumtemperatur anzeigen

    Zeigt für einige Sekunden die aktuell gemessene Temperatur im Zimmer an – praktisch, um zu sehen, ob es schon kühl genug ist.

  • Zeitschaltung (SET UP)

    Mit TIMER wählen Sie eine Ein- oder Ausschaltzeit, mit ∧ und ∨ stellen Sie die Zeit ein und mit SET/CANCEL bestätigen Sie. Die Taste mit dem Uhrsymbol löscht einen gesetzten Timer wieder.

  • Anzeige am Gerät ausschalten

    Schaltet die leuchtende Anzeige am Innengerät aus und wieder ein – angenehm, wenn Sie im Dunkeln schlafen möchten.

  • Zusatzfunktionen

    Ruft Spezialfunktionen des Geräts auf. Für einen normalen Aufenthalt brauchen Sie diese Taste nicht.

Gut zu wissen

Es wird nicht richtig kühl?

Prüfen Sie zuerst, ob Fenster und Türe wirklich geschlossen sind und ob Vorhänge oder Gepäck den Luftstrom blockieren.

Leises Rauschen und Tropfgeräusche

Das ist normal: Die Anlage entzieht der Luft Feuchtigkeit, das Kondenswasser läuft nach draussen ab.

Display zeigt °F statt °C

Halten Sie die SWING-Taste für den seitlichen Luftstrom rund 5 Sekunden gedrückt, um zwischen Celsius und Fahrenheit zu wechseln.

Bitte sparsam kühlen

Jedes Grad tiefer kostet spürbar mehr Energie – und Strom ist auf Curaçao knapp und teuer. AI mit Stufe −1 oder 24–25 °C sind angenehm und sparsam zugleich.

Etwas funktioniert nicht?

Melden Sie sich einfach bei uns – wir schauen gerne vorbei.